Жёлудь %d0%b6%d1%91%d0%bb%d1%83%d0%b4%d1%8c

жёлудь
%D0%B6%D1%91%D0%BB%D1%83%D0%B4%D1%8C
Этимология
Происходит от праслав. *želǭdь, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. желѫдь (греч. βάλανος); ср.: укр. жолудь, белор. жолудзь, болг. желъд, сербохорв. желуд, словенск. žélod (род. п. -óda), чешск. žalud, словацк. žaluď, польск. żołądź, в.-луж. žoɫdź, н.-луж. žoɫuź. Восходит к праиндоевр. *gʷlā-. Родственно лат. glāns (род. п. glandis) жёлудь, греч. βάλανος (ж. р.), арм. kaɫin, лит. gìlė, латышск. dzìle, др.-прусск. gile. Далее, греч. βάλανος, по мнению Швицера и Курциуса, связано с βάλλω бросаю, т. е. βάλανος, первонач. знач. упавший плод, падаль. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

дуб
%D0%B4%D1%83%D0%B1
Этимология
Происходит от праслав. *dǫbъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѫбъ (δένδρον), русск., укр. дуб, болг. дъб, сербохорв. дуб (род. п. дуба), словенск. dôb, чешск., словацк. dub, польск. dąb (род. п. dębu), в.-луж., н.-луж. dub. В ст.-слав. и чешск. имеются следы основы на -u. Ср. др.-прусск. dumpbis дубильная кора. Наряду с этим: ср.-болг. дѫбръ silva, укр. дубрак раст. дубровка, живучка, Ajuga, польск. диал. dąbrowy дубовый, диал. dąbrza дубрава, полабск. dǫbrjánka чернильный орешек. Первонач. знач., вероятно, дерево; ср. полабск. jabɫkodąb яблоня. В этимологии, по-видимому, следует исходить из *dombros от *dom-ros, которое могло развиться в праславянском в основу на -u под влиянием какого-либо др. названия дерева (напр., *dybъ или *grabъ, как *grabrъ по аналогии *dǫbrъ?). Первонач. связано с греч. δέμω строю, др.-исл. timbr, англос. timber, др.-в.-нем. zimbar строительный лес, деревянное строение, жилище, комната, готск. timrjan строить, сооружать. Сомнительна праформа *dom-bhuo материал на постройку дома, реконструируемая Уленбеком и Клечковским. Педерсен связывает со словом дуб также еще ирл. omna дуб, где отсутствует начальный d-. Менее убедительно сближается слав. dǫbъ с др.-в.-нем. tanna ель, др.-инд. dhánvan-, dhánuṣ лук. Вайан сравнивает это слово с лит. dumblas болото, daubà долина, низина, латышск. dumbrs топкая болотистая местность и предполагает развитие знач. болото > лес > дерево. Неубедительно сравнение с греч. τυφλός слепой, тёмный, ирл. dub черный, готск. dumbs тупой, откуда dǫbъ якобы темное дерево. Неудовлетворительно в фонетическое и семантическом отношении возведение к *dhūmros (ср. лат. fūmus, греч. θυμός; см. дым), т. е. дерево темного цвета. Др.-инд. dhūmrás дымчатый, серый соответствовало бы слав. *dybrъ, ср. лыко. Диал. дуб лодка-однодеревка, арханг. (Подв.), азовск. (Кузнецов); ср. сербохорв. дуб.

READ  Название:история военного

Махек (Jména rostlin, стр. 130) повторяет сближение *dǫbъ и нем. Tanne, герм. *tanwō в качестве слов праевроп. происхождения. Фальк (Scando- Slavica, 4, 1958, стр. 265) предложил новую этимологию из и.-е. *dheub-; ср. польск. dub, dziub дупло, что требует допущения в слав. dǫbъ инфикса -n-.Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.

дуб Eiche немецкий

происхождение:

Средне-высокий немецкий : eich < Старый высокий немецкий : eih < Germanic : * aik < Индоевропейский : * aig . Слово доказано с 8-го века. [1]

образования слов:

Прилагательные: дубы , дубовые , как , eichenblättrig , eichengetäfelt
Существительные: Дуб яблоко , дуб , дубовый лист , желудь , дуб , дуб , дубовый лист , дуб Bock , дуб доска , дуб доска , дуб доска , дуб папоротник , дуб , дубовый шпон , Eichengallwespe , дубовые балки , дубовая роща , дуб , бревна дуба , дубовые палки , дубовый венок ,Дуб корона , Eichenlaub , кора дуба , Eichenmistel , дубовая доска , дуб Процессия моль , кора дуба , дубовый гроб , дуб пилинг леса , дуб шкаф , дуб Schrecke , дуб моль , дуб , дубовый пол , дубовый стол , дубовая дверь , дуб , дуб зеленый , Hairstreak , дубовая ветвь , белка ,Eichpfahl , Eichwald

дуб oak Английский

Этимология
С среднеанглийском ООК , Оке , ац , аке , от староанглийского Ac (также как Старый английский ǣċ ), от прото-германского * aiks , от прото-индо-европейского * h₂eyǵ- ( дуб ) .

About

View all posts by